Kontakt aufnehmen
Link-Up

Making it easier for people, goods and services to get around is vital for economic growth. We collaborate across the industry to share opportunities and supplier information. In doing so, we provide transparency for innovation while lowering barriers to entry for all market participants, including those with new technology and capability.

Link-Up is a supplier registration and pre-qualification system used by buyers in all areas of the transport sector to have up-to-date and validated supplier information, and to procure efficiently in accordance with UK regulations.

Our expert team of Customer Success Trainers are on hand to help your company set up and make the most of an Achilles solution. From buyer onboarding to supplier marketing, you can join free in-person and online sessions to make the most of your subscription.

Industrie

Verkehr und Logistik

Region

Northern Europe, UK, Western Europe

VORTEILE DER GEMEINSCHAFT

Werden Sie ein bevorzugter Lieferant in der britischen Eisenbahnindustrie.

User
You
translate to German Compliance with supply chain regulation
ChatGPT
ChatGPT

Einhaltung der Vorschriften für die Lieferkette

User
You
In today’s market, where organisations are under immense scrutiny, strong supply chain management isn’t only vital to ensuring quality, value and compliance, it also protects from punitive fines and catastrophic reputational damage. Achilles rigorous ESG supplier assessment and rating system provides unrivalled supply chain transparency, demonstrable end-to-end supply chain improvement and confident ESG reporting.
ChatGPT
ChatGPT

In dem heutigen Markt, in dem Organisationen einer immensen Überprüfung unterliegen, ist ein starkes Supply Chain Management nicht nur entscheidend, um Qualität, Wert und Konformität sicherzustellen, sondern schützt auch vor Strafzahlungen und katastrophalem Rufschaden. Das strenge ESG-Lieferantenbewertungs- und -bewertungssystem von Achilles bietet beispiellose Transparenz in der Lieferkette, nachweisbare end-to-end Verbesserungen in der Lieferkette und selbstbewusste ESG-Berichterstattung.

User
You
Achilles offers best protection from ESG risk and drives supply chain improvement
ChatGPT
ChatGPT

Achilles bietet den besten Schutz vor ESG-Risiken und fördert Verbesserungen in der Lieferkette.

User
You
Achilles offers best protection from ESG risk and drives supply chain improvement
ChatGPT
ChatGPT

Achilles bietet den besten Schutz vor ESG-Risiken und fördert Verbesserungen in der Lieferkette.

User
You
Identify your ESG risks
ChatGPT
ChatGPT

As a text-based AI model developed by OpenAI, I don’t have specific business operations, financial activities, or an environmental and social impact. However, I can help guide you in identifying Environmental, Social, and Governance (ESG) risks for a business or organization. Here are some general considerations:

  1. Environmental Risks:
    • Impact on climate change.
    • Resource depletion (water, energy, etc.).
    • Waste generation and disposal.
    • Pollution and emissions.
    • Biodiversity impact.
  2. Social Risks:
    • Labor practices and human rights.
    • Workplace health and safety.
    • Diversity and

User
You
translate to german Identify your ESG risks
ChatGPT
ChatGPT

Identifizieren Sie Ihre ESG-Risiken.

User
You
Achilles rigorous supplier assessment enables you to fully understand your global supply chain risk.
ChatGPT
ChatGPT

Die strenge Lieferantenbewertung von Achilles ermöglicht es Ihnen, das Risiko Ihrer globalen Lieferkette vollständig zu verstehen.

User
You
Drive ESG improvement
ChatGPT
ChatGPT

Fördern Sie die Verbesserung von ESG (Umwelt, Soziales, Unternehmensführung).

User
You
Desktop and on-site audits and Achilles worker interviews enable you to improve supply chain performance and better protect from supply chain risks.
ChatGPT
ChatGPT

Desktop- und Vor-Ort-Prüfungen sowie Interviews mit den Arbeitnehmern von Achilles ermöglichen es Ihnen, die Leistung der Lieferkette zu verbessern und sich besser vor Lieferkettenrisiken zu schützen.

User
You
Demonstrate ESG compliance
ChatGPT
ChatGPT

ESG-Konformität demonstrieren.

User
You
Don’t settle for greenwashing. Meet your most ambitious sustainability goals and report with confidence with Achilles’ systematic, multi-stage supply chain risk management.
ChatGPT
ChatGPT

Setzen Sie nicht auf Greenwashing. Erreichen Sie Ihre ehrgeizigsten Nachhaltigkeitsziele und erstellen Sie selbstbewusste Berichte mit dem systematischen, mehrstufigen Lieferkettenrisikomanagement von Achilles.

User
You
Achilles helps Tesco reach new ethical employment standards
ChatGPT
ChatGPT

As of my last knowledge update in January 2022, I don’t have specific information on Achilles helping Tesco reach new ethical employment standards. Please note that details about corporate partnerships, initiatives, or collaborations can change over time.

If there have been updates or changes since my last training data in January 2022, I recommend checking the latest sources, such as press releases, official statements from Tesco or Achilles, or reputable news outlets for the most current information on any collaboration between Achilles and Tesco regarding ethical employment standards.

User
You
translate to german Achilles helps Tesco reach new ethical employment standards
ChatGPT
ChatGPT

Achilles unterstützt Tesco dabei, neue ethische Beschäftigungsstandards zu erreichen.

User
You
We knew Achilles was very thorough and very flexible in its audit approach and that this was something we really benefitted from in working together. <p>Courtenay Forbes, Human Rights Manager
ChatGPT
ChatGPT

Wir wussten, dass Achilles in seinem Prüfungsansatz sehr gründlich und flexibel ist, und das war etwas, von dem wir wirklich profitiert haben, als wir zusammen gearbeitet haben.

  • Courtenay Forbes, Human Rights Manager

User
You
COMPREHENSIVE AND RIGOROUS
ChatGPT
ChatGPT

Umfassend und streng.

User
You
A complete end-to-end sustainable supply chain solution
ChatGPT
ChatGPT

Eine umfassende End-to-End-Lösung für eine nachhaltige Lieferkette.

User
You
Achilles provides a complete sustainable supply chain management programme that enables organisations to confidently report and disclosure ESG status and improvements with confidence in any market and to any stakeholder group.
ChatGPT
ChatGPT

Achilles bietet ein umfassendes nachhaltiges Lieferkettenmanagement-Programm, das Organisationen ermöglicht, selbstbewusst über den ESG-Status und Verbesserungen zu berichten und diese gegenüber jedem Markt und jeder Interessengruppe transparent zu machen.

User
You
Extensive data collection and aggregation
ChatGPT
ChatGPT

Umfangreiche Datensammlung und -aggregation.

User
You
We collect and analyse data from a wide range of primary and secondary sources to ensure you see not only what has happened in the past but, more importantly, where your risks might lie in the future. You can also add your own ratings from you and view ratings of other buyers across our network to provide a more comprehensive understanding. Our comprehensive evaluation is the most comprehensive in the market and includes ESG, Financial and Health and Safety risk to give you maximum supply chain protection and confidence.
ChatGPT
ChatGPT

Wir sammeln und analysieren Daten aus einer Vielzahl von Primär- und Sekundärquellen, um sicherzustellen, dass Sie nicht nur sehen, was in der Vergangenheit passiert ist, sondern vor allem auch, wo möglicherweise zukünftige Risiken liegen könnten. Sie können auch Ihre eigenen Bewertungen hinzufügen und die Bewertungen anderer Käufer in unserem Netzwerk anzeigen, um ein umfassenderes Verständnis zu ermöglichen. Unsere umfassende Bewertung ist die ausführlichste auf dem Markt und umfasst ESG-, Finanz- und Gesundheits- und Sicherheitsrisiken, um Ihnen maximalen Schutz und Vertrauen in Ihrer Lieferkette zu bieten.

User
You
Verification and validation
ChatGPT
ChatGPT

Verification and validation are two distinct processes used to ensure the accuracy, reliability, and compliance of various systems, processes, or data. Here’s a brief explanation of each:

  1. Verification:
    • Purpose: To check if a system or component meets specified requirements.
    • Focus: It involves activities that ensure the product is designed and implemented correctly.
    • Example: Verifying that a software application conforms to the specified requirements outlined in its design.
  2. Validation:
    • Purpose: To evaluate a system or component during or at the end of the development process to determine if it satisfies the specified requirements.
    • Focus: It involves activities that ensure the end product meets the customer’s needs and expectations.
    • Example: Validating a software application to ensure it functions as intended and meets user requirements in a real-world environment.

In the context of data or information, verification ensures that the data is accurate, consistent, and adheres to predefined standards, while validation ensures that the data is relevant, meaningful, and useful for its intended purpose. Both processes are crucial in maintaining the quality and reliability of systems, processes, or data.

User
You
translate to german Verification and validation
ChatGPT
ChatGPT

Verifikation und Validierung sind zwei unterschiedliche Prozesse, die verwendet werden, um die Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Konformität verschiedener Systeme, Prozesse oder Daten sicherzustellen. Hier ist eine kurze Erklärung für jeden:

  1. Verifikation:
    • Zweck: Überprüfung, ob ein System oder Bauteil die festgelegten Anforderungen erfüllt.
    • Fokus: Umfasst Aktivitäten, die sicherstellen, dass das Produkt korrekt entworfen und implementiert ist.
    • Beispiel: Überprüfung, ob eine Softwareanwendung den in ihrem Design festgelegten Anforderungen entspricht.
  2. Validierung:
    • Zweck: Bewertung eines Systems oder Bauteils während oder am Ende des Entwicklungsprozesses, um festzustellen, ob es die festgelegten Anforderungen erfüllt.
    • Fokus: Umfasst Aktivitäten, die sicherstellen, dass das Endprodukt den Bedürfnissen und Erwartungen des Kunden entspricht.
    • Beispiel: Validierung einer Softwareanwendung, um sicherzustellen, dass sie wie beabsichtigt funktioniert und in einer realen Umgebung den Anforderungen der Benutzer

User
You
translate to German Achilles undertakes unparalleled validation of supply chain information and, uniquely, also provides world-class desktop and in-person audit services to enable you to go deeper into your supply chain and ensure you are fully able to meet your own organisational standards, all relevant ESG and supply chain regulations and investor expectations.
ChatGPT
ChatGPT

Achilles führt eine beispiellose Validierung von Informationen in der Lieferkette durch und bietet einzigartigerweise auch erstklassige Desktop- und Vor-Ort-Prüfdienste, damit Sie tiefer in Ihre Lieferkette eindringen können. So stellen Sie sicher, dass Sie Ihre eigenen Organisationsstandards, alle relevanten ESG- und Lieferkettenvorschriften sowie die Erwartungen der Investoren vollständig erfüllen können.

User
You
Monitoring
ChatGPT
ChatGPT

„Monitoring“ can be translated to German as „Überwachung“ or „Monitoring“.

User
You
At Achilles, we strongly believe that ESG should and can never be a “one and done” process. We continuously work across your supply chain to keep data up to date, monitor their ESG performance and provide you with ongoing protection from supply chain risk.
ChatGPT
ChatGPT

Bei Achilles sind wir fest davon überzeugt, dass ESG niemals ein einmaliger Prozess sein sollte und auch nicht sein kann. Wir arbeiten kontinuierlich in Ihrer Lieferkette, um Daten aktuell zu halten, die ESG-Leistung zu überwachen und Ihnen fortlaufenden Schutz vor Lieferkettenrisiken zu bieten.

User
You
Improvement
ChatGPT
ChatGPT

„Improvement“ can be translated to German as „Verbesserung.“

User
You
Our processes have been continuously refined over more than 30 years of supporting international clients, aligned to industry regulations and standardised models to enable the continuous improvement of your supply chain.
ChatGPT
ChatGPT

Unsere Prozesse wurden über mehr als 30 Jahre kontinuierlich verfeinert, um internationale Kunden zu unterstützen. Sie sind an Branchenvorschriften und standardisierten Modellen ausgerichtet, um die kontinuierliche Verbesserung Ihrer Lieferkette zu ermöglichen.

User
You
Disclosure
ChatGPT
ChatGPT

„Disclosure“ can be translated to German as „Offenlegung“ or „Bekanntgabe.“

User
You
The Achilles platform makes comprehensive supply chain information and analytics available at the touch of a button to support all your reporting requirements. For customers that want to go further, we also offer bespoke Reporting services to meet specific regulatory, investor and other stakeholder requirements.
ChatGPT
ChatGPT

Die Achilles-Plattform stellt umfassende Informationen zur Lieferkette und Analysen auf Knopfdruck zur Verfügung, um alle Ihre Berichtsanforderungen zu unterstützen. Für Kunden, die weiter gehen möchten, bieten wir auch maßgeschneiderte Reporting-Dienstleistungen an, um spezifische regulatorische, Investoren- und andere Stakeholder-Anforderungen zu erfüllen.

User
You
Åpenhetsloven is a law passed by the Norwegian Parliament in June 2021. It requires companies to take responsibility for human rights and decent working conditions in connection with producing goods and services in their supply chains.
ChatGPT
ChatGPT

As of my last knowledge update in January 2022, I don’t have specific details about the „Åpenhetsloven“ law passed by the Norwegian Parliament in June 2021. However, based on the provided information, it appears to be a transparency law that places responsibility on companies to address human rights and working conditions in their supply chains.

If you need the most recent and specific details about the Åpenhetsloven law, including its provisions and implications, I recommend checking the latest official sources, such as the Norwegian government’s official website or legal databases, for the most up-to-date and accurate information.

User
You
translate into german User Åpenhetsloven is a law passed by the Norwegian Parliament in June 2021. It requires companies to take responsibility for human rights and decent working conditions in connection with producing goods and services in their supply chains.
ChatGPT
ChatGPT

Die „Åpenhetsloven“ ist ein Gesetz, das im Juni 2021 vom norwegischen Parlament verabschiedet wurde. Es verpflichtet Unternehmen, Verantwortung für Menschenrechte und anständige Arbeitsbedingungen im Zusammenhang mit der Produktion von Gütern und Dienstleistungen in ihren Lieferketten zu übernehmen.

User
You
Even the most experienced sustainability and supply chain professionals admit to feeling overwhelmed by this new era of ESG supply chain regulation and the information needed to demonstrate the impact their organisations are having on people and the planet. The Achilles Ultimate Guide to Åpenhetsloven is a comprehensive resource for helping companies to comply with the legislation.
ChatGPT
ChatGPT

Selbst die erfahrensten Fachleute im Bereich Nachhaltigkeit und Lieferkette geben zu, sich von dieser neuen Ära der ESG-Lieferkettenregulierung und den benötigten Informationen überwältigt zu fühlen, um die Auswirkungen ihrer Organisationen auf Mensch und Umwelt nachzuweisen. Der Achilles Ultimate Guide zu Åpenhetsloven ist eine umfassende Ressource, die Unternehmen dabei hilft, die Bestimmungen des Gesetzes zu erfüllen.

User
You
An Introduction to the Åpenhetsloven\
ChatGPT
ChatGPT

Eine Einführung in die Åpenhetsloven

User
You
translate to German Figure 1: CSDDD rollout schedule
ChatGPT
ChatGPT

Abbildung 1: Zeitplan für die Einführung des CSDDD

User
You
Temperature records are being broken across the globe and July 2023 was set to be the hottest month ever recorded. Leading climate scientists have warned that businesses need to reduce carbon emissions by 50% by 2030 if the world is to stand a chance of limiting climate change, but Achilles data shows that many businesses do not yet have a carbon reduction plan in place. On average companies that deploy the Achilles Carbon Reduce Programme reduce carbon by 30% over 3 to 4 years and 50% over a 5 to 6 year period. • In September 2022 the ILO estimated that there were fifty million people living in modern slavery, 10 million more compared to 2016 estimates. Of that, 86% of forced labour cases were identified in the private sector. • Issues aren’t limited to human rights, countries around the world have become dumping grounds for hazardous waste. Developed nations have received increased criticism for not acting upon the export of hazardous or contaminated waste to various parts of the world, in contravention of the Basel Convention. • It’s not possible to use one part of any due diligence toolkit and expect it to drive significant change within the supply chain. Due diligence is a holistic approach requiring collaboration, communication, education and cooperation as much as it is around the more technical elements of risk assessment and audit. Creating transparent supply chains, open to critique and willing to learn is vital. • The most successful due diligence programmes (even where there’s not been any legislation to leverage) embolden suppliers to improve.
ChatGPT
ChatGPT

Temperaturrekorde werden weltweit gebrochen, und der Juli 2023 sollte der heißeste jemals aufgezeichnete Monat sein. Führende Klimaforscher haben davor gewarnt, dass Unternehmen die Kohlenstoffemissionen bis 2030 um 50 % reduzieren müssen, wenn die Welt eine Chance haben soll, den Klimawandel zu begrenzen. Doch Daten von Achilles zeigen, dass viele Unternehmen noch keinen Plan zur Reduzierung von Kohlenstoffemissionen haben. Im Durchschnitt reduzieren Unternehmen, die das Achilles Carbon Reduce Programme einsetzen, ihre Kohlenstoffemissionen um 30 % über einen Zeitraum von 3 bis 4 Jahren und um 50 % über einen Zeitraum von 5 bis 6 Jahren.

  • Im September 2022 schätzte die ILO, dass fünfzig Millionen Menschen in moderner Sklaverei lebten, zehn Millionen mehr im Vergleich zu Schätzungen aus dem Jahr 2016. Davon wurden 86 % der Fälle von Zwangsarbeit im Privatsektor identifiziert.
  • Probleme beschränken sich nicht nur auf Menschenrechte. Auf der ganzen Welt werden Länder zu Deponien für gefährlichen Abfall. Entwickelte Nationen werden verstärkt für das Nichtbehandeln des Exports von gefährlichem oder kontaminiertem Abfall in verschiedene Teile der Welt kritisiert, was gegen die Basel-Konvention verstößt.
  • Es ist nicht möglich, einen Teil eines jeden Due-Diligence-Werkzeugs zu verwenden und zu erwarten, dass es signifikante Veränderungen innerhalb der Lieferkette bewirkt. Due Diligence ist ein ganzheitlicher Ansatz, der genauso viel Zusammenarbeit, Kommunikation, Bildung und Kooperation erfordert wie die technischeren Elemente der Risikobewertung und Prüfung. Die Schaffung transparenter Lieferketten, die offen für Kritik sind und bereit sind zu lernen, ist entscheidend.
  • Die erfolgreichsten Due-Diligence-Programme ermutigen Lieferanten zur Verbesserung, auch wenn es keine Gesetzgebung gibt, auf die sie sich stützen können.

User
You
Technology is a vital tool to combatting supply chain issues, however, hearing the voices of those within the supply chain and seeing their working and living conditions provides far richer insight into the challenges within the supply chain than any amount of electronic data can. • Due diligence processes are unlikely to identify everything in the supply chain. Anyone who suggests otherwise perhaps has not seen the very real issues that our teams have witnessed around the world. As businesses and professionals, our due diligence activities should stand up to scrutiny. In the event of an investigation, you will want to feel confident you did as much as you could to prevent issues and have processes to resolve the ones that have been identified. It’s often investigative reports or testimony from individuals that get splashed on the front pages of the national press. • Whilst some due diligence processes may take longer to implement, whether that be risk mapping of the supply chain, utilising third party software or conducting audits there are some simple steps companies can take, starting with communication and education. The importance of speaking to the supply chain should not be underestimated. Explain what it is that you are doing, why and what you are hoping to achieve. Reassure that it is not about wielding a stick, it’s about identifying common areas of improvement. Many suppliers don’t have the same resources as the organisations embarking on this legislative journey, or the knowledge required to ensure compliance. Impart that knowledge, whether that be through supplier communications, events or even visits. Share examples of best practice and lead by example.
ChatGPT
ChatGPT

Technologie ist ein entscheidendes Instrument zur Bekämpfung von Problemen in der Lieferkette. Dennoch bieten das Hören der Stimmen derer innerhalb der Lieferkette und das Sehen ihrer Arbeits- und Lebensbedingungen weit tiefere Einblicke in die Herausforderungen innerhalb der Lieferkette als jede Menge elektronischer Daten. • Due-Diligence-Prozesse werden wahrscheinlich nicht alles in der Lieferkette identifizieren. Jeder, der etwas anderes vorschlägt, hat vielleicht nicht die sehr realen Probleme gesehen, die unsere Teams auf der ganzen Welt beobachtet haben. Als Unternehmen und Fachleute sollten unsere Due-Diligence-Aktivitäten einer genauen Prüfung standhalten. Im Falle einer Untersuchung möchten Sie sicher sein, dass Sie so viel wie möglich getan haben, um Probleme zu verhindern und Prozesse zur Lösung der identifizierten Probleme zu haben. Oft sind es investigative Berichte oder Zeugenaussagen von Einzelpersonen, die auf den Titelseiten der nationalen Presse landen. • Während einige Due-Diligence-Prozesse möglicherweise länger dauern, um implementiert zu werden, sei es das Risikomapping der Lieferkette, die Nutzung von Software von Drittanbietern oder die Durchführung von Audits, gibt es einige einfache Schritte, die Unternehmen unternehmen können, beginnend mit Kommunikation und Bildung. Die Bedeutung der Kommunikation mit der Lieferkette sollte nicht unterschätzt werden. Erklären Sie, was Sie tun, warum und was Sie erreichen möchten. Versichern Sie, dass es nicht darum geht, mit dem Stock zu drohen, sondern darum, gemeinsame Verbesserungsbereiche zu identifizieren. Viele Lieferanten verfügen nicht über die gleichen Ressourcen wie die Organisationen, die diese gesetzliche Reise antreten, oder das erforderliche Wissen, um die Einhaltung sicherzustellen. Vermitteln Sie dieses Wissen, sei es durch Lieferantenkommunikation, Veranstaltungen oder sogar Besuche. Teilen Sie Beispiele bewährter Praktiken und gehen Sie mit gutem Beispiel voran.

User
You
what is this in English kann das so bleiben mit den politischen massnahmen?
ChatGPT
ChatGPT

The German sentence „Kann das so bleiben mit den politischen Maßnahmen?“ translates to „Can it stay that way with the political measures?“ in English.

User
You
translate to German The importance of Supply Chain legislation and helpful advice to companies starting out on their compliance journey
ChatGPT
ChatGPT

Die Bedeutung der Gesetzgebung zur Lieferkette und hilfreiche Ratschläge für Unternehmen, die ihre Einhaltungsreise beginnen.

User
You
ESG supply chain risk solutions
ChatGPT
ChatGPT

ESG-Lösungen für Risiken in der Lieferkette

User
You
Achilles is the world-leading global supply chain risk management expert. We work with market-leading financial, industrial, commercial and governmental organisations requiring the serious, detailed analysis and expert insight necessary to deliver exceptional levels of Leiferkettengesetz reporting confidence.
ChatGPT
ChatGPT

Achilles ist der weltweit führende Experte für Risikomanagement in der globalen Lieferkette. Wir arbeiten mit führenden Finanz-, Industrie-, Handels- und Regierungsorganisationen zusammen, die eine ernsthafte, detaillierte Analyse und Experteneinblicke benötigen, um außergewöhnliche Sicherheit bei der Berichterstattung über das Lieferkettengesetz zu gewährleisten.

User
You
ACHILLES ESG SOLUTIONS
ChatGPT
ChatGPT

ACHILLES ESG-Lösungen

User
You
Watch
ChatGPT
ChatGPT

The term „watch“ can have different meanings depending on the context. Here are a few possible translations:

  1. Timepiece (e.g., wristwatch):
    • German: Uhr
  2. Observing or Monitoring:
    • German: beobachten
  3. To Watch Something (e.g., a movie):
    • German: anschauen, ansehen, beobachten

If you have a specific context in mind, please provide more details for a more accurate translation.

User
You
translate to german
ChatGPT
ChatGPT

Sure, I’ll need the specific phrase or sentence you’d like to be translated into German. Please provide the text, and I’ll be happy to help!

3 / 3

User
You
Protection of Human Rights Environmental Protection Responsible Business Conduct International Norms Learn More
ChatGPT
ChatGPT

Schutz der Menschenrechte Umweltschutz Verantwortliches Geschäftsverhalten Internationale Normen Erfahren Sie mehr

User
You
Find a network
ChatGPT
ChatGPT

„Find a network“ can have different interpretations based on the context. Here are a couple of possible translations:

  1. Search for a Network (e.g., computer network):
    • German: Ein Netzwerk finden
  2. Connect with a Social or Professional Network:
    • German: Ein Netzwerk finden

If you provide more details or context, I can offer a more specific translation.

User
You
Talk to an expert
ChatGPT
ChatGPT

„Talk to an expert“ can be translated to German as:

„Mit einem Experten sprechen“

User
You
A truly multilingual platform
ChatGPT
ChatGPT

Eine wirklich mehrsprachige Plattform

User
You
API access
ChatGPT
ChatGPT

„API-Zugriff“ in German.

User
You
Easy to use
ChatGPT
ChatGPT

„Einfach zu bedienen“

User
You
translate to German Åpenhetsloven is a law passed by the Norwegian Parliament in June 2021. It requires companies to take responsibility for human rights and decent working conditions in connection with producing goods and services in their supply chains.
ChatGPT
ChatGPT

Åpenhetsloven ist ein Gesetz, das vom norwegischen Parlament im Juni 2021 verabschiedet wurde. Es verpflichtet Unternehmen, Verantwortung für Menschenrechte und anständige Arbeitsbedingungen in Bezug auf die Herstellung von Gütern und Dienstleistungen in ihren Lieferketten zu übernehmen.

User
You
Book a free Åpenhetsloven consultation
ChatGPT
ChatGPT

Vereinbaren Sie eine kostenlose Åpenhetsloven-Beratung.

User
You
Even the most experienced sustainability and supply chain professionals admit to feeling overwhelmed by this new era of ESG supply chain regulation and the information needed to demonstrate the impact their organisations are having on people and the planet. The Achilles Ultimate Guide to Åpenhetsloven is a comprehensive resource for helping companies to comply with the legislation.
ChatGPT
ChatGPT

Selbst erfahrene Fachleute im Bereich Nachhaltigkeit und Lieferkette geben zu, von diesem neuen Zeitalter der ESG-Lieferkettenregulierung und den benötigten Informationen, um die Auswirkungen ihrer Organisationen auf Menschen und den Planeten nachzuweisen, überfordert zu sein. Der Achilles Ultimate Guide zu Åpenhetsloven ist eine umfassende Ressource, die Unternehmen dabei unterstützt, die gesetzlichen Bestimmungen zu erfüllen.

User
You
An Introduction to the Åpenhetsloven
ChatGPT
ChatGPT

Eine Einführung in die Åpenhetsloven

User
You
Norway’s Åpenhetsloven requires organisations to take a due-diligence approach to the risk of modern slavery and child labour in the supply chain. But how far do you need to go and when is enough, enough?
ChatGPT
ChatGPT

Das norwegische Åpenhetsloven verlangt von Organisationen, dass sie bei der Risikobewertung von moderner Sklaverei und Kinderarbeit in der Lieferkette einen sorgfältigen Ansatz verfolgen. Doch wie weit müssen Sie gehen, und wann ist genug wirklich genug?

User
You
What is enough?
ChatGPT
ChatGPT

„What is enough?“ can be translated to German as „Was ist genug?“

User
You
Åpenhetsloven requires a methodical risk based approach that will also improve the overall sustainability of your organisation.
ChatGPT
ChatGPT

Åpenhetsloven erfordert einen methodischen, risikobasierten Ansatz, der auch die Gesamtnachhaltigkeit Ihrer Organisation verbessern wird.

User
You
Steps to Åpenhetsloven compliance
ChatGPT
ChatGPT

Schritte zur Einhaltung der Åpenhetsloven:

  1. Verstehen Sie die Anforderungen: Lesen Sie das Åpenhetsloven-Gesetz gründlich durch, um die spezifischen Anforderungen und Verpflichtungen zu verstehen.
  2. Risikobewertung: Führen Sie eine gründliche Risikobewertung Ihrer Lieferkette durch, um potenzielle Risiken im Zusammenhang mit moderner Sklaverei und Kinderarbeit zu identifizieren.
  3. Entwickeln Sie Richtlinien und Verfahren: Erstellen Sie klare Richtlinien und Verfahren, die sicherstellen, dass Ihre Organisation den Anforderungen des Gesetzes entspricht.
  4. Lieferantenbewertung: Implementieren Sie Bewertungsmechanismen für Ihre Lieferanten, um sicherzustellen, dass sie ebenfalls den Åpenhetsloven-Richtlinien entsprechen.
  5. Schulung und Bewusstsein: Schulen Sie Ihre Mitarbeiter und Lieferanten in Bezug auf die Bestimmungen von Åpenhetsloven und schaffen Sie Bewusstsein für die Bedeutung der Einhaltung.
  6. Durchführung von Audits: Führen Sie regelmäßige Audits durch, um sicherzustellen, dass die in Ihren Richtlinien festgelegten Standards eingehalten werden.
  7. Kommunikation: Kommunizieren Sie transparent über Ihre Bemühungen zur Einhaltung von Åpenhetsloven gegenüber Interessengruppen, Kunden und anderen relevanten Parteien.
  8. Dokumentation: Halten Sie alle Schritte, Maßnahmen und Ergebnisse Ihrer Bemühungen zur Einhaltung von Åpenhetsloven in geeigneter Weise dokumentiert.
  9. Kontinuierliche Verbesserung: Implementieren Sie Mechanismen zur kontinuierlichen Verbesserung

User
You
Translate to German Steps to Åpenhetsloven compliance
ChatGPT
ChatGPT

Schritte zur Einhaltung der Åpenhetsloven:

  1. Verstehen Sie die Anforderungen: Lesen Sie das Åpenhetsloven-Gesetz gründlich durch, um die spezifischen Anforderungen und Verpflichtungen zu verstehen.
  2. Risikobewertung: Führen Sie eine gründliche Risikobewertung Ihrer Lieferkette durch, um potenzielle Risiken im Zusammenhang mit moderner Sklaverei und Kinderarbeit zu identifizieren.
  3. **Entwickeln Sie Richtlin

User
You
translate to German Achilles uniquely rigorous validation is the best way to fully achieve Åpenhetsloven compliance.
ChatGPT
ChatGPT

Achilles einzigartig strenge Validierung ist der beste Weg, um vollständige Åpenhetsloven-Konformität zu erreichen.

User
You
Find out more about working with Achilles, and see your supply chain risk management burden disappear and your reporting confidence skyrocket.
ChatGPT
ChatGPT

Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie mit Achilles zusammenarbeiten können, und sehen Sie, wie Ihre Belastung durch das Risikomanagement in der Lieferkette verschwindet und Ihr Vertrauen in die Berichterstattung in die Höhe schießt.

User
You
Contact us to discuss your Åpenhetsloven requirements
ChatGPT
ChatGPT

Kontaktieren Sie uns, um Ihre Åpenhetsloven-Anforderungen zu besprechen.

User
You
Get in touch
ChatGPT
ChatGPT

„Get in touch“ can be translated to German as „Kontakt aufnehmen“ or „Treten Sie in Kontakt.“

User
You
Our Introduction to EU CS DDD Infographic outlines some of the key elements of the European Union’s impending Supply Chain Due Diligence legislation. Download this Infographic to learn more about the key steps to compliance or read the full white paper here.
ChatGPT
ChatGPT

Unsere Infografik zur Einführung in die EU CS DDD skizziert einige der wichtigsten Elemente der bevorstehenden Gesetzgebung zur Lieferketten-Due Diligence der Europäischen Union.

Laden Sie diese Infografik herunter, um mehr über die Schlüsselschritte zur Einhaltung zu erfahren, oder lesen Sie das vollständige Whitepaper hier.

User
You
This is English, Spanish and French so far with German following soon.
ChatGPT
ChatGPT

Das bisherige Gesagte ist auf Englisch, Spanisch und Französisch, und Deutsch wird in Kürze folgen.

User
You
INFOGRAPHICS Infographic: The EU’s new legislation and how to comply
ChatGPT
ChatGPT

Infografiken Infografik: Die neue Gesetzgebung der EU und wie man sich daran hält

User
You
The global utilities market is fast moving, subject to ever more stringent regulation and new technologies. Combining qualification systems from Connexio and Sellihca, this continually developing network gives members the information they need to do business with less risk, in less time – whilst meeting EU regulations.
ChatGPT
ChatGPT

Der globale Versorgungsmarkt ist schnelllebig, unterliegt immer strengeren Vorschriften und neuen Technologien. Durch die Kombination von Qualifikationssystemen von Connexio und Sellihca bietet dieses kontinuierlich entwickelte Netzwerk seinen Mitgliedern die Informationen, die sie benötigen, um Geschäfte mit geringerem Risiko und in kürzerer Zeit zu tätigen – und dabei die EU-Vorschriften einzuhalten.

User
You
now translate to norwegian
ChatGPT
ChatGPT

Det globale kraftmarkedet beveger seg raskt og er underlagt stadig strengere reguleringer og nye teknologier. Ved å kombinere kvalifikasjonssystemene fra Connexio og Sellihca gir dette kontinuerlig utviklende nettverket medlemmene den informasjonen de trenger for å drive forretninger med mindre risiko og på kortere tid – samtidig som de oppfyller EU-reguleringer.

User
You
translate to German The new directive is important because it helps to promote sustainable and responsible business practices, protect human rights and the environment and create a more just and equitable global economy.
ChatGPT
ChatGPT

Die neue Richtlinie ist wichtig, weil sie dazu beiträgt, nachhaltige und verantwortungsbewusste Geschäftspraktiken zu fördern, Menschenrechte und die Umwelt zu schützen und eine gerechtere und gleichberechtigtere globale Wirtschaft zu schaffen.

User
You
When translating German please use Unternehmen as the translation for business or company
ChatGPT
ChatGPT

Die neue Richtlinie ist wichtig, weil sie dazu beiträgt, nachhaltige und verantwortungsbewusste Geschäftspraktiken zu fördern, Menschenrechte und die Umwelt zu schützen und ein gerechteres und gleichberechtigteres globales Unternehmen zu schaffen.

User
You
Protection of Human Rights The Directive is designed to protect human rights by requiring companies to identify and address potential risks in their supply chains, including forced labour, child labour, and other forms of exploitation. By ensuring that companies are held accountable for human rights abuses in their supply chains, the law helps to protect The Directive is designed to protect human rights by requiring companies to identify and address potential risks in their supply chains, including forced labour, child labour and other forms of exploitation. By ensuring that companies are held accountable for human rights abuses in their supply chains, the law helps to protect vulnerable workers and communities around the world.
ChatGPT
ChatGPT

Der Schutz der Menschenrechte Die Richtlinie zielt darauf ab, die Menschenrechte zu schützen, indem Unternehmen verpflichtet werden, potenzielle Risiken in ihren Lieferketten zu identifizieren und anzugehen, einschließlich Zwangsarbeit, Kinderarbeit und anderen Formen der Ausbeutung. Indem sichergestellt wird, dass Unternehmen für Menschenrechtsverletzungen in ihren Lieferketten zur Rechenschaft gezogen werden, trägt das Gesetz dazu bei, gefährdete Arbeitnehmer und Gemeinschaften weltweit zu schützen.

User
You
Environmental Protection The law also helps to protect the environment by requiring companies to prevent and address environmental damage caused by their deforestation, and the destruction of habitats. This helps to promote operations or their suppliers, including pollution, carbon consumption, sustainable business practices and reduce the environmental impact of global supply chains, particularly on local communities.
ChatGPT
ChatGPT

Umweltschutz Das Gesetz trägt auch zum Umweltschutz bei, indem es Unternehmen verpflichtet, Umweltschäden durch Entwaldung und die Zerstörung von Lebensräumen zu verhindern und zu beheben. Dies fördert nachhaltige Geschäftspraktiken und reduziert den Umwelteinfluss globaler Lieferketten, insbesondere auf lokale Gemeinschaften. Das betrifft unter anderem Umweltverschmutzung, den Verbrauch von Kohlenstoff und andere Umweltauswirkungen von Betriebspraktiken oder deren Lieferanten.

User
You
Responsible Business Conduct The law promotes responsible business conduct by requiring companies to comply with ethical business practices in their supply chains, including aligning processes to internation-al guidance documents like the OECD Guidelines for Multinational En-terprises and OECD Guidance for Responsi-ble Business Conduct. This helps to create a level playing field for companies and pro-motes sustainable economic development.
ChatGPT
ChatGPT

Verantwortungsbewusstes Geschäftsverhalten Das Gesetz fördert verantwortungsbewusstes Geschäftsverhalten, indem es Unternehmen verpflichtet, ethische Geschäftspraktiken in ihren Lieferketten zu befolgen, einschließlich der Ausrichtung von Prozessen an internationalen Leitfäden wie den OECD-Leitlinien für multinationale Unternehmen und der OECD-Leitlinien für verantwortungsbewusstes Geschäftsverhalten. Dies trägt dazu bei, einen fairen Wettbewerb für Unternehmen zu schaffen und eine nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung zu fördern.

User
You
International Norms The Directive is consistent with interna-tional norms on business and human rights, including the United Nations Guiding Principles on Business and Human Rights and ILO Fun-damental Conventions. By aligning due diligence processes with these norms, the Directive helps to extend a common understanding of the re-sponsibilities of companies in relation to human rights and the environ-ment across global supply chains.
ChatGPT
ChatGPT

Internationale Normen Die Richtlinie steht im Einklang mit internationalen Normen zu Wirtschaft und Menschenrechten, einschließlich der Leitprinzipien der Vereinten Nationen für Wirtschaft und Menschenrechte sowie der Grundübereinkommen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO). Durch die Ausrichtung von Due-Diligence-Prozessen an diesen Normen trägt die Richtlinie dazu bei, ein gemeinsames Verständnis der Verantwortlichkeiten von Unternehmen im Zusammenhang mit Menschenrechten und der Umwelt in globalen Lieferketten zu fördern.

User
You
What are the obligations for companies and directors?
ChatGPT
ChatGPT

The obligations for companies and directors under the Directive involve several key aspects:

  1. Identification of Risks:
    • Companies are required to identify and assess potential adverse impacts on human rights, the environment, and good governance within their operations and supply chains.
  2. Risk Mitigation:
    • Once identified, companies must take effective measures to prevent, mitigate, and, where necessary, address the impacts they may have on human rights and the environment.
  3. Due Diligence:
    • Companies are expected to implement due diligence processes to identify, prevent, and address risks in their operations and supply chains.
  4. Transparency and Reporting:
    • Enhanced transparency is required, involving the disclosure of policies, due diligence processes, and the effectiveness of measures taken. Directors are often responsible for overseeing and ensuring the accuracy of these disclosures.
  5. Supply Chain Responsibility:
    • Companies are obligated to ensure that their suppliers and business partners also adhere to these principles and conduct due diligence within their own operations.
  6. Governance and Oversight:
    • Directors play a crucial role in overseeing and ensuring the integration of these principles into the company’s governance structure and decision-making processes.

It’s important to note that specific obligations may vary based on the jurisdiction and the particular legislation in place. Companies and directors should consult the relevant legal texts and seek legal advice to ensure compliance.

User
You
translate this sentence into german What are the obligations for companies and directors?
ChatGPT
ChatGPT

Was sind die Verpflichtungen für Unternehmen und Geschäftsführer?

User
You
Measures an organisation will be expected to take in order to fulfil obligations are as follows: • Integrate due diligence into corporate policies and procedures • Conduct risk analysis to identify potential adverse impacts • Prevent and mitigate adverse impacts that have been identified • Establish and maintain a complaints procedure • Monitor the effectiveness of due diligence procedures • Publicly communicate the due diligence that has been undertaken
ChatGPT
ChatGPT

Die Maßnahmen, die von einer Organisation erwartet werden, um Verpflichtungen zu erfüllen, sind wie folgt:

  • Die Due Diligence in Unternehmensrichtlinien und -verfahren integrieren
  • Risikoanalysen durchführen, um potenziell negative Auswirkungen zu identifizieren
  • Identifizierte negative Auswirkungen verhindern und abschwächen
  • Ein Beschwerdeverfahren einrichten und aufrechterhalten
  • Die Wirksamkeit der Due-Diligence-Verfahren überwachen
  • Die durchgeführte Due Diligence öffentlich kommunizieren

User
You
The proposed Directive is expected to be ratified in 2024 and will include a two-year implementation phase. The phased roll out is expected to capture the following groups of companies:
ChatGPT
ChatGPT

Die vorgeschlagene Richtlinie soll 2024 ratifiziert werden und wird eine zweijährige Umsetzungsphase umfassen. Die gestaffelte Einführung soll voraussichtlich folgende Unternehmensgruppen erfassen:

User
You
Group 1 EU companies with more a net worldwide turnover than 500 employees and of more than €150 million
ChatGPT
ChatGPT

Gruppe 1 EU-Unternehmen mit einem weltweiten Nettoumsatz von mehr als 500 Mitarbeitern und über 150 Millionen Euro.

User
You
+250 employees Group 2 EU companies with more a net worldwide turnover than 250 employees and of more than €40 million
ChatGPT
ChatGPT

Gruppe 2 EU-Unternehmen mit einem weltweiten Nettoumsatz von mehr als 250 Mitarbeitern und über 40 Millionen Euro.

User
You
150M non-EU Group 3 Third country (i.e., non-EU) companies that generate a net turnover of more than €150 million in the EU
ChatGPT
ChatGPT

Gruppe 3 Unternehmen aus Drittländern (d.h. Nicht-EU-Länder), die in der EU einen Nettoumsatz von mehr als 150 Millionen Euro generieren.

User
You
+40M non-EU Group 4 Third country companies turnover of more than that generate a net €40 million in the EU
ChatGPT
ChatGPT

Gruppe 4 Unternehmen aus Drittländern mit einem Nettoumsatz von mehr als 40 Millionen Euro in der EU.

User
You
Enforcement of the Directive managed at a Member State-level. Individual EU Member States will be expected to use a relevant regulatory authority to impose penalties such as compliance orders. Similar sanctions, fines and legislation adopted by Germany and Norway includes trade sanctions for companies identified as not complying with legislation.
ChatGPT
ChatGPT

Die Durchsetzung der Richtlinie wird auf Ebene der Mitgliedsstaaten verwaltet. Die einzelnen EU-Mitgliedstaaten sollen eine entsprechende Regulierungsbehörde nutzen, um Sanktionen wie Compliance-Anordnungen zu verhängen. Ähnliche Sanktionen, Bußgelder und Gesetzgebungen, die von Deutschland und Norwegen verabschiedet wurden, umfassen Handelssanktionen für Unternehmen, die als nicht konform mit der Gesetzgebung identifiziert werden.

User
You
In addition, attitudes to organisations and their approach to sustainability are creating other significant implications of not taking a proactive approach to ESG supply chain risk including damage to brand reputation and the financial impact of a shareholder confidence. It can loss of con-sumer or take a very long time to build however, it does not take long up positive brand recognition, to seriously damage it.
ChatGPT
ChatGPT

Zusätzlich haben Einstellungen zu Organisationen und deren Nachhaltigkeitsansatz weitere signifikante Auswirkungen, wenn keine proaktive Herangehensweise an ESG-Lieferkettenrisiken erfolgt. Dazu gehören Schäden am Markenimage und finanzielle Auswirkungen auf das Vertrauen der Aktionäre. Es kann sehr lange dauern, um eine positive Markenwahrnehmung aufzubauen, jedoch kann es nicht lange dauern, um sie ernsthaft zu schädigen.

User
You
Learn more Getting started with any Supply Chain Due Diligence requirements can be a complex process, but there are several steps that com-panies can take to begin their compliance journey and ensure they are as prepared as possible for submission in June 2024.
ChatGPT
ChatGPT

Erfahren Sie mehr Der Einstieg in jegliche Anforderungen zur Lieferketten-Due-Diligence kann ein komplexer Prozess sein, aber Unternehmen können mehrere Schritte unternehmen, um ihre Compliance-Reise zu beginnen und sicherzustellen, dass sie so gut wie möglich auf die Einreichung im Juni 2024 vorbereitet sind.

User
You
Making it easier for people, goods and services to get around is vital for economic growth. We collaborate across the industry to share opportunities and supplier information. In doing so, we provide transparency for innovation while lowering barriers to entry for all market participants, including those with new technology and capability. Link-Up is a supplier registration and pre-qualification system used by buyers in all areas of the transport sector to have up-to-date and validated supplier information, and to procure efficiently in accordance with UK regulations. Our expert team of Customer Success Trainers are on hand to help your company set up and make the most of an Achilles solution. From buyer onboarding to supplier marketing, you can join free in-person and online sessions to make the most of your subscription.
ChatGPT
ChatGPT

Es ist entscheidend für das wirtschaftliche Wachstum, es den Menschen, Gütern und Dienstleistungen zu erleichtern, sich zu bewegen. Wir arbeiten branchenübergreifend zusammen, um Chancen und Lieferanteninformationen zu teilen. Auf diese Weise schaffen wir Transparenz für Innovation und senken die Markteintrittsbarrieren für alle Marktteilnehmer, einschließlich derer mit neuer Technologie und Fähigkeiten.

Link-Up ist ein Lieferantenregistrierungs- und Vorqualifikationssystem, das von Einkäufern in allen Bereichen des Transportsektors genutzt wird, um aktuelle und validierte Lieferanteninformationen zu haben und effizient gemäß den britischen Vorschriften zu beschaffen.

Unser Expertenteam von Customer Success Trainern steht bereit, Ihrem Unternehmen bei der Einrichtung und optimalen Nutzung einer Achilles-Lösung zu helfen. Vom Onboarding von Käufern bis zum Marketing für Lieferanten können Sie an kostenlosen persönlichen und Online-Sitzungen teilnehmen, um das Beste aus Ihrem Abonnement herauszuholen.

Insights

Receive regular updates that allow you to benchmark your performance against your peers and identify business improvements.

Enhanced profiling

Allow buyers to apply their internal benchmarking standards to your profile – giving them an easier way to gauge the suitability of your business.

Audits

Enables you to demonstrate a higher level of compliance with your potential buyer.

3-in-1 Infrastructure

The Achilles 3-in-1 Infrastructure Audit enables you to comply with three separate UK audit requirements for the rail, construction, and utilities sectors in one single audit process to increase efficiency, reach more buyers and create more business opportunities.

Find out more

NETWORK MEMBERS

Put yourself in front of buyers like…

NETWORK PRICING

Explore our membership packages

We don’t believe in one size fits all – so we’ve provided different pricing options based on the number of your products and services you want to make searchable with their own product codes.

Rail Tunnel Link Up Network

Become a member of Link Up

Join this Network

Help and Support

Link Up Support Documents

Click on the links to download useful help documents, or visit the help site here for more help and support.

Rail Network Insights