{"id":119614,"date":"2026-06-06T12:05:19","date_gmt":"2026-06-06T11:05:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.achilles.com\/?p=119614"},"modified":"2026-06-12T11:07:34","modified_gmt":"2026-06-12T10:07:34","slug":"comment-les-exploitants-ferroviaires-canadiens-peuvent-reduire-le-risque-lie-aux-sous-traitants-dans-les-achats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/informations-sectorielles\/comment-les-exploitants-ferroviaires-canadiens-peuvent-reduire-le-risque-lie-aux-sous-traitants-dans-les-achats\/","title":{"rendered":"Comment les exploitants ferroviaires canadiens peuvent r\u00e9duire le risque li\u00e9 aux sous-traitants dans les achats"},"content":{"rendered":"\n<p>Les \u00e9quipes d&#8217;achats ferroviaires canadiennes font face \u00e0 une pression croissante pour r\u00e9duire le risque li\u00e9 aux sous-traitants tout en maintenant la s\u00e9curit\u00e9, la continuit\u00e9 op\u00e9rationnelle et la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire. Dans un environnement critique pour la s\u00e9curit\u00e9, la diligence raisonnable envers les fournisseurs ne peut plus reposer uniquement sur la documentation. Les exploitants ont besoin de la certitude que les sous-traitants sont v\u00e9ritablement pr\u00eats pour le secteur ferroviaire, comp\u00e9tents et surveill\u00e9s en continu tout au long de la prestation.  <\/p>\n\n<p>Ce d\u00e9fi demeure important dans l&#8217;ensemble du secteur ferroviaire canadien. En 2024, le Bureau de la s\u00e9curit\u00e9 des transports du Canada a re\u00e7u 1 198 rapports d&#8217;\u00e9v\u00e9nements li\u00e9s au transport ferroviaire, dont 896 accidents et 69 d\u00e9c\u00e8s. Bien que le nombre d&#8217;accidents soit inf\u00e9rieur \u00e0 la moyenne sur 10 ans, les d\u00e9c\u00e8s \u00e9taient sup\u00e9rieurs \u00e0 la tendance \u00e0 long terme. <a href=\"https:\/\/publications.gc.ca\/collections\/collection_2025\/bst-tsb\/TU1-20-2024-eng.pdf\">[publications.gc.ca]<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.bst.gc.ca\/eng\/medias-media\/communiques\/2025\/20250612.html\">[bst.gc.ca]<\/a>  <\/p>\n\n<p>Pour les \u00e9quipes d&#8217;achats et de cha\u00eene d&#8217;approvisionnement, cela soul\u00e8ve une question importante : comment d\u00e9montrer que les sous-traitants et fournisseurs s\u00e9lectionn\u00e9s pour des travaux ferroviaires critiques pour la s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 correctement \u00e9valu\u00e9s, qualifi\u00e9s et surveill\u00e9s avant le d\u00e9but des travaux ? <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La conformit\u00e9 n&#8217;\u00e9quivaut pas toujours \u00e0 la comp\u00e9tence du sous-traitant<\/h2>\n\n<p>La plupart des exploitants ferroviaires canadiens disposent d\u00e9j\u00e0 de processus d&#8217;int\u00e9gration des fournisseurs, de v\u00e9rifications d&#8217;assurance, de contr\u00f4les contractuels et de gouvernance des achats. Ces \u00e9l\u00e9ments sont essentiels, mais ne fournissent pas toujours une vision compl\u00e8te permettant de d\u00e9terminer si un sous-traitant poss\u00e8de les syst\u00e8mes, la comp\u00e9tence et la discipline op\u00e9rationnelle n\u00e9cessaires pour travailler en toute s\u00e9curit\u00e9 dans un environnement ferroviaire actif. <\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.traccs.ca\">TRACCS<\/a> a clairement d\u00e9crit ce d\u00e9fi : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les achats ferroviaires canadiens peuvent parfois r\u00e9compenser la conformit\u00e9 administrative plut\u00f4t que la capacit\u00e9 av\u00e9r\u00e9e, <\/li>\n\n\n\n<li>et les cadres d&#8217;achats peuvent ne pas reconna\u00eetre pleinement l&#8217;importance de l&#8217;assurance des fournisseurs et des sous-traitants dans les environnements d&#8217;exploitation ferroviaire actifs.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>C&#8217;est l&#8217;\u00e9cart que les \u00e9quipes d&#8217;achats ferroviaires doivent combler. Un fournisseur peut \u00eatre en mesure de fournir des politiques, des certificats, des documents d&#8217;assurance et des r\u00e9ponses aux appels d&#8217;offres. Mais les responsables des achats ont besoin de la certitude que ces documents refl\u00e8tent une capacit\u00e9 r\u00e9elle : syst\u00e8mes de gestion de la s\u00e9curit\u00e9, gestion des comp\u00e9tences, exp\u00e9rience sp\u00e9cifique au secteur ferroviaire, contr\u00f4les op\u00e9rationnels et capacit\u00e9 \u00e0 assurer une prestation s\u00e9curis\u00e9e tout au long de la cha\u00eene compl\u00e8te de sous-traitants et de sous-traitants de second rang.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les limites de l&#8217;assurance fournisseurs ponctuelle<\/h2>\n\n<p>Les v\u00e9rifications traditionnelles des fournisseurs se produisent souvent \u00e0 un moment pr\u00e9cis : lors de l&#8217;int\u00e9gration, de l&#8217;appel d&#8217;offres ou de l&#8217;attribution du contrat. Un fournisseur qui semblait conforme lors de la pr\u00e9qualification peut changer de propri\u00e9taire, perdre du personnel cl\u00e9, subir une pression financi\u00e8re, manquer des renouvellements de formation, laisser expirer des certifications ou sous-traiter des travaux critiques \u00e0 des organisations qui n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9es selon les m\u00eames normes. <\/p>\n\n<p>Pour les \u00e9quipes d&#8217;achats, cela cr\u00e9e un probl\u00e8me de d\u00e9fendabilit\u00e9. Si un incident, un retard ou un litige survient, il ne suffit pas de d\u00e9montrer que des v\u00e9rifications ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es une fois. La position la plus solide consiste \u00e0 d\u00e9montrer que le risque li\u00e9 au fournisseur a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 de mani\u00e8re coh\u00e9rente, surveill\u00e9 de mani\u00e8re appropri\u00e9e et li\u00e9 au niveau de travail effectu\u00e9.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quoi ressemble une diligence raisonnable d\u00e9fendable envers les fournisseurs dans le secteur ferroviaire<\/h2>\n\n<p>Dans un environnement ferroviaire, une diligence raisonnable d\u00e9fendable en mati\u00e8re d&#8217;achats doit r\u00e9pondre \u00e0 ces questions :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Le fournisseur est-il comp\u00e9tent pour le travail sp\u00e9cifique attribu\u00e9 ?<\/li>\n\n\n\n<li>Les syst\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 et de gestion sont-ils en place et adapt\u00e9s aux op\u00e9rations ferroviaires ?<\/li>\n\n\n\n<li>Les r\u00e9f\u00e9rences, certifications et exigences d&#8217;assurance sont-elles \u00e0 jour ?<\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;exploitant peut-il d\u00e9montrer comment le risque a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 et g\u00e9r\u00e9 ?<\/li>\n<\/ol>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment TRACCS Assured soutient les \u00e9quipes d&#8217;achats ferroviaires<\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.achilles.com\/traccs-powered-by-achilles\/\">TRACCS Assured, propuls\u00e9 par Achilles<\/a>, est con\u00e7u pour r\u00e9pondre \u00e0 ce probl\u00e8me. Il s&#8217;agit d&#8217;un moyen de qualifier les fournisseurs pr\u00eats pour le secteur ferroviaire avec des syst\u00e8mes \u00e9prouv\u00e9s, des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 et une comp\u00e9tence v\u00e9rifi\u00e9e, tout en offrant aux acheteurs une meilleure visibilit\u00e9 de la cha\u00eene d&#8217;approvisionnement et en r\u00e9duisant la d\u00e9pendance \u00e0 la conformit\u00e9 autod\u00e9clar\u00e9e.  <\/p>\n\n<p>Les \u00e9quipes d&#8217;achats sont de plus en plus tenues de faire plus que g\u00e9rer des processus d&#8217;appel d&#8217;offres \u00e9quitables et conformes. Elles sont cens\u00e9es contribuer \u00e0 prot\u00e9ger les r\u00e9sultats de prestation, la valeur publique et la s\u00e9curit\u00e9 op\u00e9rationnelle. Cela n\u00e9cessite des informations sur les fournisseurs qui peuvent \u00eatre fiables lorsque cela compte. Les cadres de conformit\u00e9 constituent un bon point de d\u00e9part, mais les organisations ont \u00e9galement besoin d&#8217;informations et de donn\u00e9es en temps r\u00e9el sur la performance des fournisseurs et les risques \u00e9mergents.    <\/p>\n\n<p>Pour les exploitants ferroviaires, cela signifie passer de \u00ab nous avons collect\u00e9 les documents \u00bb \u00e0 \u00ab nous pouvons d\u00e9montrer pourquoi ce fournisseur \u00e9tait appropri\u00e9, quel risque a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9, quels contr\u00f4les \u00e9taient en place et comment ces contr\u00f4les ont \u00e9t\u00e9 surveill\u00e9s \u00bb. Il s&#8217;agit d&#8217;une position d&#8217;achats plus solide. Elle soutient des op\u00e9rations plus s\u00fbres, une gouvernance renforc\u00e9e et une responsabilit\u00e9 plus claire dans l&#8217;ensemble de la cha\u00eene d&#8217;approvisionnement.  <\/p>\n\n<p>La question pour les \u00e9quipes d&#8217;achats ferroviaires n&#8217;est pas simplement de savoir si les fournisseurs peuvent compl\u00e9ter un processus de pr\u00e9qualification. Il s&#8217;agit de savoir si l&#8217;exploitant peut d\u00e9montrer que la comp\u00e9tence du fournisseur, l&#8217;assurance, les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 et le risque continu ont \u00e9t\u00e9 compris avant le d\u00e9but des travaux. <\/p>\n\n<p>Dans un secteur o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9, les co\u00fbts et la confiance du public sont \u00e9troitement li\u00e9s, la diligence raisonnable envers les fournisseurs doit \u00eatre plus qu&#8217;un dossier d&#8217;achats. Elle doit constituer une vision d\u00e9fendable du risque. <\/p>\n\n<p>En savoir plus sur <a href=\"https:\/\/www.achilles.com\/traccs-powered-by-achilles\/\">TRACCS Assured propuls\u00e9 par Achilles<\/a>.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ sur le risque li\u00e9 aux sous-traitants dans les achats ferroviaires canadiens<\/h2>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Qu&#8217;est-ce que le risque li\u00e9 aux sous-traitants dans les achats ferroviaires ?<\/h4>\n\n<p>Le risque li\u00e9 aux sous-traitants dans les achats ferroviaires fait r\u00e9f\u00e9rence aux risques op\u00e9rationnels, de s\u00e9curit\u00e9, financiers et de conformit\u00e9 associ\u00e9s aux fournisseurs et sous-traitants effectuant des travaux dans des environnements ferroviaires actifs.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Pourquoi l&#8217;assurance fournisseurs est-elle importante dans le secteur ferroviaire canadien ?<\/h4>\n\n<p>L&#8217;assurance fournisseurs aide les exploitants ferroviaires \u00e0 v\u00e9rifier que les sous-traitants poss\u00e8dent la comp\u00e9tence, les syst\u00e8mes et les contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 requis pour des travaux critiques pour la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Quelle est la diff\u00e9rence entre la conformit\u00e9 du fournisseur et la comp\u00e9tence du fournisseur ?<\/h4>\n\n<p>La conformit\u00e9 confirme que la documentation a \u00e9t\u00e9 soumise. La comp\u00e9tence d\u00e9montre qu&#8217;un fournisseur peut effectuer des travaux ferroviaires de mani\u00e8re s\u00fbre et efficace dans la pratique. <\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Pourquoi la surveillance continue des fournisseurs est-elle importante ?<\/h4>\n\n<p>Les profils de risque des fournisseurs peuvent \u00e9voluer au fil du temps en raison de pressions financi\u00e8res, de certifications expir\u00e9es, de changements de personnel ou d&#8217;arrangements de sous-traitance. La surveillance continue aide les exploitants \u00e0 identifier les risques \u00e9mergents plus t\u00f4t. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les \u00e9quipes d&#8217;achats ferroviaires canadiennes font face \u00e0 une pression croissante pour r\u00e9duire le risque li\u00e9 aux sous-traitants tout en maintenant la s\u00e9curit\u00e9, la continuit\u00e9 op\u00e9rationnelle et la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire. Dans un environnement critique pour la s\u00e9curit\u00e9, la diligence raisonnable envers les fournisseurs ne peut plus reposer uniquement sur la documentation. Les exploitants ont besoin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119617,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":true,"content-type":"","wds_primary_category":3963,"wds_primary_industry_tax":0,"wds_primary_topic_tax":0,"wds_primary_post_region_tax":0,"footnotes":""},"categories":[3963,1112],"tags":[],"industry_tax":[4137],"topic_tax":[11554,4338,4339,11421,4280,11311,4356],"post_region_tax":[12452],"class_list":["post-119614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-fr","category-informations-sectorielles","industry_tax-transporte-fr","topic_tax-approvisionnement-fr","topic_tax-conformite-et-legislation-fr","topic_tax-diligence-raisonnable-et-audit","topic_tax-normes-de-lindustrie-fr","topic_tax-opportunite-daffaires","topic_tax-performances-de-lentreprise","topic_tax-sante-et-securite","post_region_tax-anglais-ca"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119614"},{"taxonomy":"industry_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry_tax?post=119614"},{"taxonomy":"topic_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topic_tax?post=119614"},{"taxonomy":"post_region_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.achilles.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_region_tax?post=119614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}